In the next episode of “everything for light” … Victoria reveals the truth about her brother, Nils is attracted by Maddie, and Iris and Noah cannot go beyond their differences.
Victoria's big brother
Victoria finds Max in the early morning. Her husband did not sleep much because of the controversy surrounding Victoria. But she knows that in reality, it is Ali who concerns him. Max admits it, he did not like to find them with his eyes in his eyes, his hands around his face. Especially since Victoria had promised him not to rework with him. Victoria needed an external opinion and assures that she works on her own on her single. Baya arrives and questions her mother about this big brother mentioned by his hate.
At the roommate, Maddie awakens Sultana, who slept on the sofa. The latter is collapsed, while Elimane crosses the house to take her things without looking at him.
Victoria admits that she has a big brother. Baya realizes that her father was aware, and is furious against his parents. Max believes that Victoria should have told her about it, but she did not want to come back to her past, and sought to protect her daughter. She doesn't understand what her seeks hate Speaking of his brother, named Swann.
Everything for light
Iris and Noah, best enemies
Iris and Noah continue to train for Marina's choreography, but the two students keep bickering. Time is lacking in Marina, who must film them the next day. Iris and Noah hesitate to cancel their participation, but recognize that the video will give them visibility.
Florence is delighted with Victoria to have Baya among the students of the studio. But her daughter warns her that she will not stay. Florence tries to convince her that it is a chance to be able to convey her knowledge to her. But Victoria is categorical: mixing the professional and the staff is a bad idea. She knows it because when she tried to have the support of her mother, it was her coach that she was dealing with.
Victoria puts her big brother on the carpet. Florence had spoken to no one, and when Eden asked her questions the day before, she was not able to answer her. Just talking about the name of his son is too difficult to him.
Maddie confronts Nils
Maddie criticizes Nils for breaking the Sultana-Elimane couple. For the young man, their couple was not that solid if Sultana was able to deceive him with the first comer. In addition, he did not know that she was in a relationship when he met her. As for the video, he made sure that we do not see his face. Maddie cannot come back that he has no remorse. Nils assures Maddie that she really likes him and that he did not intend to film it.
Marina is trying a new approach with Iris and Noah. She asks them to explore the emotion that the other gives them, be it anger, exasperation or disgust. But at the time of the port, they still fail, in front of Florence who observes the course.
Victoria asks Tess and Solenn if it is possible to delete their video. Solenn is against it because it has generated a lot of views and gave it visibility. For Tess, it is possible, because the video has reached its peak of views, and it already dates for a week. Students end up accepting his request.
Florence has doubts about the video that Marina plans to make. If she finds it good to show the excellence of the studio, she is not sure that the pair formed by Iris and Noah is the best example. During their exchange, they observe the duo, which is arguing.
Eliman wants to file a complaint
Élimane gives an appointment to Sultana. If the young woman thinks that her ex-girlfriend wants to discuss their couple, eliminates it right away: he wants to put nils out of harm. He inquired and knows that he was not allowed to film without the consent of his partner. He wants to go and file a complaint.
Sultana would also like, but she thinks that it will be too complicated to prove that she was not consenting. In addition, it is difficult for him to prove his identity according to the video. For an elimane, it is enough that she shows the police his birth stain. He seizes his phone to show him when we see this task, but the video was deleted.
During singing, Victoria makes Eden repeat. The student is insolent with the coach, who takes him apart. She knows that she is angry with her because of Swann, and thinks that Florence will tell her everything when she is ready. But that is not enough for Eden, determined to find information by himself.
Nils warns Maddie that he deleted the video, but for her, that does not erase what he did. Nils is always interested in her, although she vehemently rejects her, and is excited by this cat and mouse game that is established between them.
Eden and Baya manage to discover the truth
Eden and Baya exchange on the secret that has been hidden from them for a long time. Eden has an enlightenment: Ali may have known Swann, when he was in a relationship with Victoria. Neither one nor two, they will question the singing coach which is a few meters away. Ali has indeed rubbed shoulders with Swann: they were underway together at the studio. Swann was a very good musician and singer. But he and Ali were not talking too much, because Swann was lonely and tormented. Victoria surprises their conversation and interrupts it.
Florence questions Iris and Noah about their duo. The director discovers that Marina pretended that it was she who was the video sponsor.
Victoria talks with Baya and Eden to the comet. She is ready to tell them the truth: her big brother and she were very close and loved to make music together, before walking away during a cycle at the studio. Florence put a lot of pressure on them and established the competition between them, to the point that Swann left. They could never go back because Swann died.