by 
In the next episode of “New Day” … A compromising video jeopardizes Kim's post, Magalie learns to let go with Tarek, and the La Peña Loca bar is opening its opening.
An intimate compromising video
Gabriel and Kim share a scorching moment in the hotel swimming pool after dark, filming with Gabriel's phone. It is this video that the crow sent to everyone after the enigma placed in Louise. At the hotel, Max views the video in front of Romane, before Kim arrives. He attacks her badly and accuses him of sleeping to succeed. Kim comes to hands, before Loup intervened.
Louise challenges Théa and asks her what she was doing the day before in the room 1. Théa defends herself: she just wants to work in the Bartoli estate and does not want to get involved in her mother's business and aunt.
La Peña Loca is preparing its opening
In the Fit34 room, Magalie trains with Tarek but she tends to force despite the pain. On edge, she still has trouble digesting the fact that she is physically reduced. Meanwhile, Pablo, Souad and Romeo are preparing the opening of the La Peña Loca bar, but the latter has their eyes on its dating application. He shows his friends the photo he has just received from a pretender, who exhibits his abs. For Pablo and Souad, it can only be retouched photo.
Kim Fire Gabriel in the Gardens of the Domaine. She accuses him of having broadcast their intimate video, but Louise's son defends himself. He was certainly hacked and did not understand who could have done that. Gabriel reassures Kim: he will speak to his mother and make sure that Kim does not lose his post.
Emilia is at the restaurant and questioned the composition of the card and the suppliers. Marin's father, Étienne, and Loup, the chef, join the conversation. Emilia is so impressed by the service that she seeks to understand how it works. Wolf finds the behavior of the client.
New day
Aurèle joined Louise in their suite. They discuss the subject of the compromising video of Gabriel and Kim. For Aurèle, it is obvious that his wife must return Gabriel but he is out of the question for her. Annoyed and concerned, Louise ends up talking to her about the crow.
Romeo receives the visit of his mother, Sofia, at La Peña Loca. The fire captain is very moved to see what her son has made of her husband's bar. She thinks that Romeo's father would be proud.
Tarek gave an appointment to Magalie on the beach. He makes her do a breathing exercise and explains that she must accept her condition to get better. If they meet very often at the hotel, they realize that they do not know each other at all. Magalie ends up dropping her barriers and dropping the pressure while crying.
Gabriel threatened
Someone slides an envelope under the door of Louise, but she does not have time to see who it is. Inside, she finds a photo of her son with shelled eyes.
The party is in full swing at La Peña Loca. Tarek congratulates his daughter, Souad, for this opening. Liam, Théa's brother and Souad's cousin, arrives in his police uniform. Romeo has forgotten to make the AOT request which makes it possible to temporarily occupy the sidewalk for the terrace. Liam is intractable and gives them a fine of € 1,500, in addition to requiring the closure of the terrace.
Théa is lacking in front of her parents, speaking of her new work. She lets Louise's name escape, before correcting herself. Precisely, she receives a text from her aunt, who summons all the staff to the kitchens. Kim is desperate, she knows she is on the hot seat and is convinced that she will be sacrificed in place of Gabriel.
Louise goes up the staff's suspenders: she no longer wants to hear about the video. She gives Kim a warning and, to everyone's surprise, returns Gabriel.
