by 
In the next episode of “Plus belle la vie, even more beautiful” … Samuel slowly goes up the slope, but his condition remains fragile. For his part, Hector does not seem to want to come back to his decision, while Apolline returns to the lies.
Please note, the following paragraphs contain spoilers on the episode of Plus belle la vie, even more beautiful broadcast Thursday afternoon on TF1! If you don't want to know anything, don't read the following!
Thursday July 3 in Plus belle la vie, even more beautiful …
Apolline continues to lie
Apolline (Zoé Laïb) announces to Aya that she found the seller who scammed her on the internet. Unfortunately, the latter deleted these announcements, which prevents the law from proving the scams. Fortunately, Aya has retained a trace of her order.
Later, at the Massalia residence, Apolline wrote an email to see fraud. She signs in the name of Maître Deboisier, while she is not yet a lawyer. Aya is surprised to see that her friend continues to lie, especially after what happened with Ulysses (Jérémy Charvet).
In the evening, Apolline announced to Aya that she managed to recover the money, and even doubled the bet, which does not at all enchant Ophélie. Indeed, the latter wants Apolline to have betrayed the confidence of her big brother … Will they bury the ax of war?
Hector makes a sad decision
Hector goes to the flower pavilion to greet Blanche and Eric. It does not stay there long, because he has to go to the swimming pool to follow a special program. Blanche is surprised, she did not know that her companion had returned to sport.
Back at the flower pavilion, Hector explains to Blanche that he started therapy to stimulate the areas of the brain that are linked to memory. Unfortunately, there is no improvement possible for his case, but he is close to helping research against Alzheimer's disease: “My poor sick brain must serve something“.
That's not all, Hector announces a sad news to Blanche: he chose his date to end his life. Indeed, Hector always wishes to use assisted suicide. For Blanche, this revelation is painful to bear.
Meanwhile, Luna goes to her neighbor, Mr. Privat, in order to show him clichés of video surveillance which prove that the flower pavilion is in no way responsible for noise pollution. But the latter is extremely threatening towards Luna, forcing him to leave!
Samuel reveals the truth to Patrick
At the Mistral, Samuel (Iñaki Lartigue) agreed to go to a speaking group for people who suffer from addiction, but once in front of the door, he hesitates. Gabriel, puts it in confidence: “Tell yourself that they have experienced the same hell as you, and that they will listen to you without judging you”.
Finally, Samuel participated in his first meeting. When speaking, the police officer hesitates. Then, after a few seconds of reflection, he started: “I am a police captain and I am addicted to opioids. I also need a product to anesthetize my pain“.
Faced with the other participants, the tormented policeman ends up entrusting what really eats at him: “I discovered that my father was a junk and that my mother covered her crimes“, then adds”She even chose to commit suicide with him. She never really liked me, that's what hurt me the most“.
Meanwhile, at the Mistral police station, Idriss informs Morgane that he has just discovered new opioid boxes. In order to protect Samuel, he plans to hide the truth from Patrick. After reflection, Morgane also agrees to cover Samuel.
Later in the day, Jennifer (Diane Dassigny), who settled at Barbara (Léa François), visits Samuel. He promises to fight to get out of this addiction. Jennifer asks her if he would like to come back to live in his house, but he replies that he prefers to wait for him to be weaned.
Back at the police station, Samuel was warmly welcomed by his two colleagues, Idriss and Morgane. The police take the opportunity to tell him that they have covered him by hiding the opioid boxes. After this discussion, Samuel reveals the whole truth to Patrick. He declares: “I know who stole the opioids. It's me !“. How will Patrick react?
To find out, do not miss Our summaries in advance of the series More beautiful life, even more beautiful.
